Ist es nicht ein Wunder, wie Sprache Kinder begeistert? Schnell merken sie sich Reime, Liedtexte, Fingerspiele. Ihr Lieblingsbilderbuch können sie beizeiten auswendig vorlesen. Diese Begeisterung für Wörter, Texte, Sprache und Geschichten erfährt beim Lesenlernen einen weiteren großen Schub. Wie könnte man diese frisch-fröhliche, neugierige Sprachleidenschaft in den weiteren Schuljahren transportieren?
Nehmen wir das Bilderbuch "Herr Ribbeck von Ribbeck im Havelland" von Dorota Wünsch, das 2018 im Kindermann Verlag erschienen ist. Es sind ihre Bilder, die den Kindern einen wirklichen Zugang zu Theodor Fontanes Klassikern geben. Der alte Ribbeck ist gemütlich, kinderlieb. Herbstlich golden glänzen die Szenen, in denen er den Kindern eine Birne schenkt. Comicartig wirken die Figuren. Mit einer Überzeichnung gelingt es Wünsch, den Charakter der Figuren auf einen Blick den Kindern zu vermitteln. Der starke Farbkontrast, der expressionistische Zug läßt das Bilderbuch glänzen. Sehr gut gelingt dem Verlag und der Illustratorin das Gedicht Abschnitt für Abschnitt in die Seitenfolge des Bilderbuches zu übersetzen. Der Text ist immer gut lesbar.
Wenn man dieses Bilderbuch mit Kindern, egal welchen Alters, liest, erfahren sie die Kraft, den Zauber der Poesie, die wundervolle Geschichte in diesem Gedicht. Es ist ein grandioses, inspirierendes Buch voller Liebe zu Poesie und Sprache, wie es den Kindern im Blut liegt.
Genau diesen kreativen, frischen, inspirierenden Weg geht seit 1994 der in Berlin ansässige Kindermann Verlag. Dort erscheint eine Vielzahl an poetischen Klassikern, aufbereitet mit hochwertigen Illustrationen. Jedes Buch ist eine Ode an die Sprache und an Geschichten. Jedes öffnet den Herzenszugang zur Poesie im Kind und auch im Erwachsenen.
Aus diesem Grunde verleihen Dagmar Eckhard von Buchkind Blog, Miriam Schaps von Geschichtenwolke und ich den
12. BUCHKÖNIG an
Dorota Wünsch und den Kindermann Verlag für ihr
Bilderbuch "Herr von Ribbeck auf Ribbeck im Havelland" von Theodor Fontane!
Herzlichen Glückwunsch und bitte bringen Sie noch viele weitere poetische Werke in dieser kreativen Art heraus!
Die vollständige Rezension zum Bilderbuch auf meinem Blog können Sie hier lesen.
Laudatio meiner Jurykolleginnen:
Buchinformationen:
Theodor Fontane: Herr von Ribbeck auf Ribbeck im Havelland
Kindermann Verlag, Berlin 2018
ISBN: 978-3934029668
Illustration: Dorota Wünsch
Ausstattung: 24 Seiten, Hardcover
Preis: 15,90 €
Vom Verlag empfohlenes Lesealter: ab 6 Jahre
Direkt beim Verlag erhältlich bzw. überall im Buchhandel.
*
Webseite vom Kindermann Verlag:
https://kindermannverlag.de/
Kindermann Verlag auf Facebook: https://www.facebook.com/kindermannverlag
Kindermann Verlag auf Instagram:
https://www.instagram.com/kindermannverlag/
(*) Nach dem Telemediengesetz sind Links auf Verlage, Shops und Affiliate-Links (hier: Amazon) als Werbung zu kennzeichnen, übrigens ganz unabhängig davon, ob das Buch ein Rezensionsexemplar ist oder selbst gekauft wurde. Meine Meinung zum Buch ist immer unabhängig. Die Links verstehe ich als Service für meine Blogbesucher.
Kommentare
Kommentar veröffentlichen
Mit dem Absenden Ihres Kommentars bestätigen Sie, dass Sie meine Datenschutzerklärung (https://kinderbibliothek.blogspot.de/p/impressum.html) sowie die Datenschutzerklärung von Google gelesen haben und akzeptieren.