Mit Humor Sprachfehlern begegnen: "Breitmaulfrosch und Lispelschlange" von Bernadette Vermeij und Gitte Spee, Kinderbuch ab 4

Inhalt: Breitmaulfrosch mag nicht viel reden. Denn wenn er spricht, klingt es komisch - trotz seines breiten Mauls. Da trifft er auf die lispelnde Schlange, die sich mit ihm auf die Suche nach weiteren Tieren wie sie beide macht. Was hilft am besten bei Sprachfehlern? Ein einfühlsames Bilderbuch für Kinder ab 4, denen es nicht immer leicht fällt, verständlich zu reden. Rezension des Fachkinderbuches: Eine Geschichte für Kinder über Lispeln, Stottern und anderen Sprachschwierigkeiten Ein Frosch sitzt traurig am Ufer. Er mag nicht reden. Denn wenn er anfängt zu sprechen, klingen die Worte komisch. Vielleicht lachen die anderen dann über ihn, wollen nicht mit ihm spielen.  Stottern, lispeln, sich verhaspeln, undeutliche Aussprache oder Sätze, die ungeordnet klingen: Sprachfehler gibt es viele. Für die Betroffenen ist es belastend. Die Angst vor Ausgrenzung ist groß. Lieber nicht so viel reden, ist eher das Motto. Die niederländische Logopädin Bernadette Vermeij nimmt sich in ihrem Kinderf

Über Wohlstand, Kreativität und Freiheit: "Jakob und der Berg der vergessenen Dinge" von Mirjam Oldenhave, Kinderbuch ab 8

Diese Rezension erschien zuerst bei Ajum.de


Inhalt:

Jakob und sein Vater Ed leben in einem Haus mit Rädern nach einer langen Reise auf einer Art Mülldeponie. Dort findet der Junge Jakob eine goldene Boxer-Statue. Wenig später kommt die Polizei und nimmt den Vater Ed mit, weil sie ihn des Diebstahls verdächtigen. 

Wie lebt Jakob ohne seinen Vater? Wird er mithilfe des Nachbarmädchens Sissi den wahren Dieb finden? Wird Ed nach Hause kommen?


Rezension des Kinderbuches:

Zwei Kinder reiten auf einem Steinbock, im Hintergrund sehen wir in blauen Tönen einen großen Berg voller Plunder. Mit diesem Coverbild lädt die niederländische Kinderbuchautorin Mirjam Oldenhave Kinder ab 7 Jahre zu ihrer Geschichte "Jakob und der Berg der vergessenen Dinge" ein. Das Kinderbuch ist 2023 im Coppenrath Verlag erschienen.

Die Geschichte erzählt vom Jungen Jakob, der mit seinem Vater ohne festen Wohnsitz herumtreibt. Sie sind keine Obdachlosen, denn sie haben ein Haus auf Rädern. Sie lassen sich an Orten, denen ihnen gefallen, nieder und leben mehr als Aussteiger - immer nur so lange, wie sie geduldet sind. Denn als Außenseiter, Anderslebende sind sie den Nachbarn suspekt. 

So kommen sie zum Plunderberg, ein nicht näher bezeichneter Ort, eine Art Mülldeponie, wie die Konsumprodukte landen. Ein riesiger Haufen an nicht mehr benötigten Dingen, teilweise ganz, teilweise kaputt, aber mit Geschick zu reparieren. Eines Tages findet Jakob eine goldene Boxerstatue, der er seinem Vater zum Geburtstag schenken will. Doch wenig später kommt die Polizei, findet die Statue und verdächtigt Ed, sie aus dem Sportmuseum gestohlen zu haben. Jakob versteckt sich bei der Polizeiaktion, um nicht ins Kinderheim zu kommen. Nun muss er ohne seinen Vater auskommen: auf dem Plunderberg, alleine. Doch recht schnell findet er Freunde, die ihm das Schicksal zuspielen. Sissi, das Nachbarmädchen aus reichem Hause, das von seinem Eltern mit materiellen Dingen verwöhnt wird, aber nicht mit Aufmerksamkeit, einen kleinen Welpen, einen Mann, der Ed im Gefängnis kennt, weil er dort putzt.

Jakob und Sissi schmieden Pläne, Ed zu befreien und machen sich auf die Spur nach dem wahren Dieb. Die Pläne scheitern. Im Gegensatz dazu eröffnen sie am Plunderberg einen Laden, in dem sie Dinge an reiche Damen verkaufen, die Jakob aus dem "Müll" herstellt. Hier zeigen sich Jakobs Talente wie Kreativität, Geschick und Fantasie. Letztlich steuert die Geschichte auf den Höhepunkt zu: Wird Jakobs Vater wiederkommen? Können Jakob und Sissi Eds Unschuld beweisen?

Über Wohlstand, Kreativität und Freiheit: ein Kinderbuch über Gegensätze

Mirjam Oldenhave verarbeitet in ihrer Kindergeschichte keine einfachen Themen: Außenseitertum, Überkonsum, Wegschmeiß-Gesellschaft, Unrecht, aber auch Themen wie Verwahrlosung, Armut, Kreativität, Geschicklichkeit, Überlebenswillen. Sie packt die Themen in die Geschichte ein. Eigenartig ist ihr Erzählstil. Die Umstände und Details bleiben im Nebel, mal wird der Plot greifbar, dann wieder wabernd. Es fehlt ein wenig die Spannung, Szenen erscheinen abrupt. Eine eigenwillige Stimmung entsteht beim Lesen: Mitgefühl für den einsamen Jakob, Bewunderung für ihn und die Wahrnehmung der versteckten Kritik an den gesellschaftlichen Themen. Wird die Geschichte aber dazu beitragen, dass die Kinder darüber nachdenken?

Rick de Haas hat die Geschichte mit witzigen Szenen illustriert. Im Comic-Stil zeigen seine Zeichnungen Jakobs verrückte Erfindungen und kleine Situationen. Er beschränkt sie nur auf die handelnden Figuren, den Hintergrund blendet er aus. Sympathisch kommen jedoch die Figuren herüber.

Mit ihrem Kinderbuch "Jakob und der Berg der vergessenen Dinge" erzählt Mirjam Oldenhave eine verdichtete Geschichte über Arm und Reich, Ungerechtigkeit wegen Außenseitertum, anderen Lebensstil und Zusammenhalt. Trotz des sonderbaren Erzählstils hinterlässt das Kinderbuch ab 7, 8 Jahre einen Eindruck.

Bibliografische Angaben zur Kinderbuch-Empfehlung:

Mirjam Oldenhave: Jakob und der Berg der vergessenen Dinge
Coppenrath Verlag, Münster 2023
ISBN: 978-3649644088
Illustration: Rick de Haas
Übersetzung aus dem Niederländischen: Andrea Kluitmann
Ausstattung: 208 Seiten, Hardcover
Preis: 16 €
Vom Verlag empfohlenes Lesealter: ab 6 Jahre, eigene Empfehlung ab 8 Jahre


Kommentare