Was Krieg bedeutet: "Der Krieg" von Jose Jorge Letria, Kinderbuch ab 9

Buchbesprechunge des Kinderbuchs "Der Krieg" von Jose Jorge Letria

Inhalt:

Was ist Krieg? Wie beginnt Krieg? Welche Farben zeichnet den Krieg aus? Ein zum Nachdenken anregendes Bilderbuch für junge Menschen und Erwachsene über das Ausmaß von Krieg.

Rezension des Bilderbuches:

Die Farben und Gefühle von Krieg in großformatigen Bildern

Ganz langsam, fast unbemerkt schleicht sich Krieg ein, um schnell vorzudringen. Hoffnungslosigkeit, Ängste, Wut, Zerstörung und Vermassung, Entindividualisierung - alles verdüsternd: So zeigt sich Krieg. 

Jose Jorge und André Letria, Vater-und-Sohn-Gespann, machen sich mit ihrem Bilderbuch zur Aufgabe, Krieg mit Bildern und Worten zu fassen. In kurzen Sätzen, die alle formelhaft mit "Der Krieg..." beginnt, charakterisieren sie den Krieg, sein martialisch-zerstörerisches Wesen. Dabei personifizieren sie den Krieg. Eigentlich ein abstrakter Begriff taucht er in diesem Bilderbuch als schemenhaftes Wesen auf. So heißt es, der Krieg dringt in den Schlaf der Unschuldigen ein. Oder: "Der Krieg weiß, wo man sich vor ihm fürchtet". 

André Letria nimmt in seiner Bildsprache die Aussagen auf. Ausschließlich dunkle Farben nutzt er. Um das Wahnsinnige des Krieges in Bildern zu fassen, reduziert er jegliche Individualisierung. Menschen sind nur noch kleine Striche, massenhaft auftretend, alle in die selbe Richtung agierend.

Ihm setzt er ein große, scheinbar mächtige Person entgegen, gekleidet wie ein General, ohne Gesicht, führend, aber auch isoliert und einsam. Nicht klar wird, ob dieses Wesen, das auch das Cover ziert, der personifizierte Krieg ist oder der Verursacher von Krieg. Hier bleibt André Letria uneindeutig. Er muss es sein, damit diese Figur den Gegensatz zur Masse im Buch sein kann, aber auch weitere Bildaussagen verkörpern kann. Nur bleibt letztlich so auch die Frage nach der individualen Verantwortung von Krieg offen. Trotzdem schaffen es beide Autoren, den Leser zu fesseln und zum Nachdenken anzuregen. 

Unheimliche Bildsprache 

Das Bilderbuch "Der Krieg" ist in seiner starken, eindringlichen Bildsprache und den kurzen Aussagen ein wichtiger Beitrag, die Abstraktion von Krieg aufzulösen und mit emotionalen Bildern junge Leser und auch Erwachsene Krieg in seiner Bedeutung zu verdeutlichen und damit den Frieden zu stärken. Vor allem als Ethik-Unterrichtsmaterial in weiterführenden Schulen lohnt sich der Einsatz dieses Buches.

Bibliografische Angaben zur Kinderbuch-Empfehlung:

Jose Jorge Letria:1 Der Krieg
Midas Verlag, Zürich 2022
ISBN: 978-3038761341
Illustration: André Letria
Übersetzung aus dem Portugiesischen: Katja Alves
Ausstattung: 64 Seiten; Hardcover
Preis: 18 €
Vom Verlag empfohlenes Lesealter: ab 9 Jahre

*Direkt beim Midas Verlag bestellbar oder überall im Buchhandel erhältlich.

Über geniallokal.de können Sie online Ihre Bücher bequem von zuhause bestellen und beim Buchhändler in Ihrer Nähe abholen.

Mit einem Einkauf über Amazon unterstützen Sie meinen Blog, vielen Dank: https://amzn.to/4aCdjzG

Online-Buchhändler mit sozialem/ökologischem Engagement (Auswahl) sind fairmondo.de, buch7.de, fairbuch.de oder ecobookstore.de.

(*) Nach dem Telemediengesetz sind Links auf Verlage, Shops und Affiliate-Links (hier: Amazon) als Werbung zu kennzeichnen, übrigens ganz unabhängig davon, ob das Buch ein Rezensionsexemplar ist oder selbst gekauft wurde. Meine Meinung zum Buch ist immer unabhängig. Die Links verstehe ich als Service für meine Blogbesucher.